„Dounia und die Prinzessin von Aleppo“

Auf der Jahrestagung des Bundesverbands Jugend und Film e.V. (BJF) feierte die deutschsprachige Voice-Over-Fassung des kanadisch-französischen Kinderfilms über ein sechsjähriges Mädchen aus der syrischen Stadt Aleppo zu Beginn des Bürgerkriegs Premiere und begeisterte dabei Jung und Alt. Zudem gibt es den Film auf arabisch und französisch, jeweils mit deutschen Untertiteln. Damit eignet sich der Film ideal für Kinder ab 8 Jahren.
Auf märchenhafte Weise, mit viel Fantasie und Magie erzählt der Film aus der Sicht eines Kindes von Krieg, Flucht und dem Ankommen in einer neuen Heimat. Das pädagogische Begleitmaterial von Autor Holger Twele liefert dazu detaillierte Hintergrundinformationen, Arbeitsblätter und interaktive Filmbearbeitungen zu dem Animationsfilm.
Eine weitere Besonderheit: Mit „Dounia und die Prinzessin von Aleppo“ können auch Kinoveranstaltungen für Kinder und Jugendliche organisiert werden – die SchulKinoWochen haben bereits Interesse gezeigt.
https://durchblick.clubfilmothek.de/dounia/